Dream Games Nutzungsbedingungen

Datum des Inkrafttretens: 11. November 2024

Wir sind Dream Games Teknoloji Anonim Şirketi. Diese Nutzungsbedingungen ("Bedingungen") definieren Ihre und unsere Rechte und Pflichten im Rahmen eines rechtsverbindlichen Vertrags. Bitte lesen Sie diese Bedingungen sorgfältig durch.

WENN SIE IN EINER RECHTSORDNUNG ANSÄSSIG SIND, DIE OBLIGATORISCHE SCHIEDSGERICdHTLICHE BESTIMMUNGEN ANERKENNT, BEACHTEN SIE BITTE, DASS DIESE BEDINGUNGEN EINE BESTIMMUNG ZUR STREITBEILEGUNG UND SCHIEDSGERICHTSBARKEIT, EINSCHLIESSLICH EINES VERZICHTS AUF SAMMELKLAGEN, ENTHALTEN, DIE IHRE RECHTE IM RAHMEN DIESER BEDINGUNGEN UND IN BEZUG AUF STREITIGKEITEN, DIE SIE MIT UNS UND VERBUNDENEN PARTEIEN HABEN, BEEINTRÄCHTIGT. SIE KÖNNEN SICH VON DER BINDENDEN EINZELSCHIEDSGERICHTSBARKEIT UND DEM VERZICHT AUF SAMMELKLAGEN ENTHALTEN, WIE IN ABSCHNITT 13(C)(iii) (ABWAHL DER SCHIEDSKLAUSEL) UNTEN BESTIMMT

1. BEDINGUNGEN UND BINDUNGSWIRKUNG

Indem Sie auf einen Button klicken, der Ihre Zustimmung zu diesen Bedingungen bedeutet, oder unsere Websites, Anwendungen, mobilen Spiele oder Online-Dienste, die auf diese Bedingungen verweisen (zusammenfassend unsere "Dienste"), anderweitig nutzen, erklären Sie sich mit diesen Bedingungen rechtlich einverstanden. Jeder Verweis auf unsere "Dienste" in diesen Bedingungen bezieht sich auch auf jeden Teil unserer Dienste. Wir haben das Recht, diese Bedingungen jederzeit zu ändern und werden Sie über die Änderung dieser Bedingungen informieren, indem wir die geänderten Bedingungen auf unserer Website unter https://www.dreamgames.com/de/terms veröffentlichen. Wenn Sie unsere Dienste nach der Veröffentlichung der geänderten Bedingungen weiterhin nutzen, wird davon ausgegangen, dass Sie den geänderten Bedingungen ab dem Datum ihres Inkrafttretens zustimmen, es sei denn, geltende Gesetze verlangen, dass wir Ihre Zustimmung auf andere Weise einholen. Diese Bedingungen stellen die gesamte und einzige Vereinbarung zwischen uns und Ihnen in Bezug auf den Gegenstand dieser Bedingungen dar und ersetzen alle früheren oder gleichzeitigen Vereinbarungen, Zusicherungen, Gewährleistungen und Absprachen in Bezug auf unsere Dienste. Wenn Sie gegen diese Bedingungen verstoßen, können wir Maßnahmen gegen Sie ergreifen, einschließlich der Aussetzung oder Beendigung Ihres Zugangs zu unseren Diensten. Die Verwendung des Wortes "einschließen" und seiner Abwandlungnen in diesen Bedingungen ist so zu verstehen, dass es sich bei den folgenden Punkten um Beispiele handelt und nicht um eine erschöpfende Liste dessen, was eingeschlossen ist.

2. DATENSCHUTZ

Bitte lesen Sie unsere Datenschutzerklärung, um zu verstehen, welche Daten wir verarbeiten und wie wir sie verwenden und welche Wahlmöglichkeiten Sie haben, wenn Sie unsere Dienste nutzen. Sie erklären sich damit einverstanden, dass wir Ihre personenbezogenen Daten wie in unserer Datenschutzrichtlinie beschrieben verwenden, es sei denn, wir sind gesetzlich verpflichtet, Ihre Zustimmung auf eine andere Weise einzuholen.

3. ALTER DER BENUTZER

Kindern unter 12 Jahren ist die Nutzung unserer Dienste nicht gestattet. Wenn Sie über 12, aber unter 18 Jahre alt sind, sind Sie ein "minderjähriger Teenager" und müssen Ihre Eltern oder Erziehungsberechtigten bitten, diese Bedingungen zu lesen und ihnen zuzustimmen, da Sie unsere Dienste nicht ohne die Erlaubnis Ihrer Eltern oder Erziehungsberechtigten nutzen dürfen. Wenn Sie der Elternteil oder Erziehungsberechtigte eines minderjährigen Kindes sind, das unsere Dienste nutzen möchte, und Sie ihm die Nutzung unserer Dienste gestatten, erklären Sie sich damit einverstanden, dass Sie: (i) sich mit den von uns in unseren Diensten angebotenen Kindersicherungen vertraut machen und diese so zu nutzen, wie Sie es für angemessen halten; (ii) die Nutzung unserer Dienste durch den Minderjährigen überwachen; (iii) den Minderjährigen davor schützen, unsere Dienste in einer Weise zu nutzen, die negative Folgen nach sich ziehen könnte, z. B. durch die Festlegung angemessener Zeitlimits für die Nutzung unserer Dienste; (iv) sicherzustellen, dass Ihr Kind unsere Dienste nur in Übereinstimmung mit diesen Bedingungen nutzt; und (v) rechtlich für alle Handlungen oder Unterlassungen von Ihnen oder Ihrem Kind in Verbindung mit Ihrer oder deren Nutzung unserer Dienste verantwortlich sind.

4. IHRE VERPFLICHTUNGEN

Sie verpflichten sich, keine der folgenden Handlungen vorzunehmen:

Unsere Dienste zu nutzen, wenn die für Sie geltenden Gesetze es Ihnen verbieten würden, unsere Dienste zu nutzen.
Unsere Dienste zu nutzen, wenn wir Sie auffordern, unsere Dienste nicht mehr zu nutzen.
Ihre Benutzer-ID, Ihr Profil oder jede andere Art von Konto, das mit Ihren Aktivitäten auf unseren Diensten verbunden ist (zusammenfassend "Konto"), zu verkaufen, zu vermieten oder zu verschenken, einschließlich aller Spielfortschritte, die auf Ihrem Konto gespeichert oder damit verbunden sind.
Ihr Konto für kommerzielle Zwecke zu nutzen.
Ein Konto unter falscher Identität oder mit falschen Angaben oder im Namen einer anderen Person zu erstellen.
Handlungen zu begehen, die wir nach unserem alleinigen Ermessen als unvereinbar mit dem Geist oder der Absicht unserer Dienste erachten.
Unsere Unterstützungsdienste (Support Services) zu missbrauchen oder unsachgemäß zu nutzen.
Unsere Dienste zu nutzen, um zu verletzen, oder in Verletzung von: (i) einem anwendbaren Gesetz, einer Verordnung oder einer behördliche Anordnung, (ii) einem anwendbaren Vertrag, einer Richtlinie oder einer Regel von uns, einschließlich unserer Gemeinschaftsrichtlinien oder (iii) den geistigen Eigentumsrechten, Datenschutzrechten oder anderer Eigentumsrechte einer Partei.
Andere Spieler belästigen oder bedrohen.
Schädliche, bedrohliche, beleidigende, diffamierende, verleumderische, pornografische, obszöne, hasserfüllte oder rassistisch oder ethnisch beleidigende Sprache in unseren Diensten zu verwenden.
Während der Nutzung unserer Dienste ungesetzliche Chats, Nachrichten oder ähnliche Kommunikationen zu führen.
Unsere Dienste oder unsere Server oder Systeme in irgendeiner Weise zu betrügen, zu hacken, zu stören, zu manipulieren, zu beschädigen, zu deaktivieren, zu überlasten, zu beeinträchtigen oder anzugreifen, einschließlich durch das Einbringen eines Virus oder anderer Malware in unsere Dienste oder durch Überlastung, "Flooding", "Spamming", "Mailbombing" oder "Absturz" unserer Dienste.
Die Verwundbarkeit unserer Dienste oder eines damit verbundenen Systems oder Netzwerks zu testen, zu scannen oder zu prüfen oder unsere Sicherheits- oder Authentifizierungsmaßnahmen ohne ordnungsgemäße Autorisierung zu umgehen, zu verletzen oder zu verändern.
Zu Versuchen, unsere Dienste zu modifizieren, zurückzuentwickeln, zu dekompilieren oder zu disassemblieren, einschließlich der Umsetzung des Quellcodes, der für die Bereitstellung unserer Dienste verwendet wird, in eine für den Menschen wahrnehmbare Form.
Die Kommunikationsprotokolle, die als Teil unserer Dienste verwendet werden, zu hosten, für sie Matchmaking-Dienste anzubieten oder sie abzufangen, zu emulieren oder umzuleiten.
Cheats, Exploits, "Mods", Hacks, Software, Bots oder nicht autorisierte Software von Dritten zu erstellen oder zu verwenden, die darauf abzielen, unsere Dienste oder die Nutzung unserer Dienste durch andere zu verändern oder zu stören.
Werbung, Werbematerialien oder andere Formen der Aufforderung zu übermitteln oder in unseren Diensten zur Verfügung zu stellen.
An uns oder über unsere Dienste Material zu übermitteln, das Viren, Würmer, Fallen oder bösartigen Computercode enthält.
Den normalen Ablauf der Anwendungen und Dialoge in unseren Diensten zu stören oder sich anderweitig so zu verhalten, dass die Fähigkeit anderer Personen, unsere Dienste zu nutzen, negativ beeinflusst wird.
Personenbezogene Daten über andere Personen, die unsere Dienste nutzen, zu Ihren kommerziellen Zwecken, zum Zwecke der Belästigung, des Stalkings oder des Missbrauchs anderer Personen oder zu Zwecken oder in einer Weise zu sammeln, zu verarbeiten oder zu speichern, die deren Privatsphäre oder Menschenrechte verletzen würde.
Eine Zahlungskarte in Bezug auf unsere Dienstleistungen ohne die Genehmigung des Karteninhabers zu verwenden.
Entfernen, Ändern oder Unkenntlichmachen von Urheberrechts-, Marken-, Dienstleistungsmarken- oder anderen Eigentumsrechtsvermerken, die in unseren Diensten enthalten sind oder diesen zugehören.
Marken, Dienstleistungsmarken oder Handelsnamen von uns oder unseren Lizenzgebern oder Abwandlungen oder falsche Schreibweisen davon ohne unsere oder deren Genehmigung zu verwenden.
Den Versuch, eine der oben genannten Handlungen vorzunehmen.
Ermutigung anderer Personen, einen der oben genannten Schritte zu unternehmen.

5. VIRTUELLE ITEMS

Wir können in unseren Diensten einen begrenzten Zugang zu verschiedenen "Virtuellen Gegenständen" anbieten oder bereitstellen, einschließlich (i) virtueller Münzen, Währungen oder Gelder im Spiel, die alle zur Verwendung in unseren Spielen bestimmt sind, (ii) virtueller Gegenstände im Spiel und (iii) anderer Dienste zu Ihrer persönlichen und nicht-kommerziellen Unterhaltung. Für die Nutzung unserer Dienste sind keine Zahlungen im Austausch für den begrenzten Zugang zu virtuellen Gegenständen erforderlich. Wir bieten den begrenzten Zugang zu virtuellen Gegenständen ausschließlich zu dem Zweck an, Ihre Benutzererfahrung und Unterhaltung bei der Nutzung unserer Dienste zu verbessern. Sie müssen Ihre eigenen Fähigkeiten und Fertigkeiten einsetzen und dürfen sich bei der Nutzung unserer Dienste nicht ausschließlich auf Glück oder Zufall verlassen. Virtuelle Objekte speichern oder repräsentieren keinen Wert, da wir das uneingeschränkte Recht haben, virtuelle Objekte zu verwalten, zu regulieren, zu kontrollieren, zu ändern oder zu beseitigen und Ihren Zugang zu ihnen jederzeit und aus jedem Grund mit oder ohne Vorankündigung zu widerrufen. Für den Fall, dass wir von diesen Rechten Gebrauch machen, übernehmen wir keine Haftung gegenüber Ihnen oder Dritten. Sie haben keinen Anspruch, kein Recht, keinen Titel, kein Eigentums- oder Besitzrecht an den virtuellen Gegenständen, ungeachtet der für den begrenzten Zugang zu diesen virtuellen Gegenständen gezahlten Vergütung. Solange wir Ihnen begrenzten Zugang zu einem virtuellen Gegenstand gewähren, haben Sie eine bedingte, begrenzte, persönliche, nicht übertragbare und widerrufbare Erlaubnis, den virtuellen Gegenstand nach unserem alleinigen Ermessen zu nutzen. Sie dürfen virtuelle Gegenstände nur für die Zwecke verwenden, für die wir ihre Verwendung in unseren Diensten gestatten. Außer mit unserer ausdrücklichen Genehmigung dürfen Sie (i) Ihren Zugang zu virtuellen Gegenständen nicht an andere Benutzer übertragen und (ii) für den Zugang zu virtuellen Gegenständen kein Geld oder andere Wertgegenstände bezahlen oder eine Zahlung dafür erhalten. Jeder Versuch, eine der vorgenannten Handlungen vorzunehmen, stellt einen Verstoß gegen die vorliegenden Bedingungen dar und kann zur Aussetzung oder Beendigung Ihres Zugangs zu unseren Diensten führen. Jeglicher Zugang zu virtuellen Gegenständen kann verfallen, wenn wir Ihren Zugang zu unseren Diensten aus irgendeinem Grund aussetzen oder beenden, oder wenn wir unsere Dienste einstellen.Sie stimmen zu, dass Sie keine Ansprüche gegen uns, unsere Partner oder unsere bzw. deren Geschäftsführer, leitenden Angestellten, Mitarbeiter, Vertreter, Dienstleister oder Lizenzgeber (zusammenfassend "Dream Games Parteien") geltend machen oder vorbringen werden in Bezug auf (i) einen Anspruch, dass Sie Eigentümer von virtuellen Gegenständen sind, dass virtuelle Gegenstände Ihr Eigentum darstellen oder dass virtuelle Gegenstände einen monetären oder sonstigen Wert haben oder (ii) einen Anspruch auf einen angeblichen monetären Wert von virtuellen Gegenständen, die bei Löschung oder Aussetzung Ihres Zugangs zu unseren Diensten oder bei Änderung, Kündigung oder Ablauf dieser Bedingungen verloren gegangen sind.

6. GEISTIGES EIGENTUM

Alle Rechte, Titel und Interessen an unseren Diensten, einschließlich aller Spiele, Anwendungen, Titel, Computercodes, Themen, Objekte, Charaktere, Namen, Dialoge, Schlagworte, Konzepte, Kunstwerke, Animationen, Klänge, Musikkompositionen, audiovisuellen Effekte, Urheberpersönlichkeitsrechte, Dokumentationen, Chatprotokolle im Spiel, virtuellen Gegenstände, Videos, Audios, Fotos, Werbung, Bilder, Texte, Designs, Benutzerprofile, Spielmechaniken, Funktionen, visuelle Schnittstellen, Branding (wie Handelsnamen, Marken, Dienstleistungsmarken oder Logos), Serversoftware, Metadaten und andere Materialien sowie Zusammenstellungen, Auswahlen und Arrangements dieser Materialien sind unser Eigentum oder an uns lizenziert und unterliegen dem Urheberrecht und anderen Rechten an geistigem Eigentum gemäß den geltenden Gesetzen und internationalen Konventionen. Daher hat niemand außer uns oder von uns autorisierten Parteien das Recht, unsere Dienste zu verkaufen. SIE ERKENNEN AN, DASS SIE KEINERLEI EIGENTUMSRECHTE AN UNSEREN DIENSTEN, EINSCHLIESSLICH VIRTUELLER GEGENSTÄNDE, HABEN.

7. GEBÜHREN, ERSTATTUNGEN UND RÜCKGABEBEDINGUNGEN

Soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist, werden Zahlungen, die Sie für oder über unsere Dienste leisten (insbesondere für einen begrenzten Zugang zu virtuellen Gegenständen), weder ganz noch teilweise zurückerstattet, es sei denn, dies liegt in unserem alleinigen Ermessen. Sie haften in vollem Umfang für alle Gebühren, die über das Konto oder das App-Marktplatz-Konto, das Sie für den Zugriff auf unsere Dienste verwenden, erhoben werden, einschließlich aller Gebühren, die ein Dritter über dieses Konto oder App-Marktplatz-Konto erhoben hat, die Sie aber nicht ausdrücklich genehmigt haben. ZUSÄTZLICH ZUM VORSTEHENDEN ERKENNEN SIE AN, DASS SIE, SOFERN NICHT ANDERWEITIG IN DEN GELTENDEN GESETZEN FESTGELEGT, KEINE RÜCKERSTATTUNG, KEINEN GELDBETRAG ODER SONSTIGE ENTSCHÄDIGUNG FÜR ZAHLUNGEN ERHALTEN, DIE SIE FÜR EINEN BEGRENZTEN ZUGANG ZU VIRTUELLEN GEGENSTÄNDEN GELEISTET HABEN, DIE SIE NICHT GENUTZT HABEN, WENN UNSERE DIENSTE AUS IRGENDEINEM GRUND UND OHNE ANKÜNDIGUNG BEENDET WERDEN ODER WENN WIR IHREN ZUGANG ZU UNSEREN DIENSTEN AUSSETZEN ODER BEENDEN.Wir können jederzeit die Verfügbarkeit, die Spezifikationen, den Inhalt, die Beschreibungen, die Merkmale oder andere Bedingungen unserer Dienste ändern, einschließlich des Angebots eines begrenzten Zugangs zu virtuellen Gegenständen gegen Bezahlung. Die Bereitstellung von Diensten zu einem bestimmten Zeitpunkt bedeutet nicht, dass diese Dienste auch zu einem anderen Zeitpunkt verfügbar sein werden. Alle derartigen Änderungen werden unmittelbar nach der Veröffentlichung der neuen Bedingungen in unseren Diensten wirksam.

8. INHALTE VON NUTZERN

Wenn Sie auf unsere Dienste zugreifen, verpflichten Sie sich, die geltenden Gesetze zu befolgen und die geistigen Eigentumsrechte anderer zu respektieren. Sie erklären sich damit einverstanden, keine Informationen oder Inhalte (zusammenfassend "Benutzerinhalte") in Verbindung mit unseren Diensten hochzuladen, herunterzuladen, anzuzeigen, auszuführen, zu übertragen oder anderweitig zu verbreiten, die gegen die Urheberrechte, Marken oder andere geistige Eigentumsrechte oder Eigentumsrechte Dritter verstoßen. Sie erklären sich damit einverstanden, die Gesetze in Bezug auf das Urheberrecht und die Nutzung von geistigem Eigentum einzuhalten, und Sie tragen die alleinige Verantwortung für Verstöße gegen einschlägige Gesetze und für Verletzungen von Rechten Dritter, die durch Benutzerinhalte verursacht werden, die Sie bereitstellen oder übertragen oder die über Ihr Konto auf unseren Diensten bereitgestellt oder übertragen werden. Die Beweislast dafür, dass Ihre Nutzerinhalte keine Gesetze oder Rechte Dritter verletzen, liegt allein bei Ihnen. Wenn Sie von einer Verletzung der Urheberrechte oder Markenrechte von uns oder Dritten auf unseren Diensten erfahren oder den begründeten Verdacht haben, dass eine solche Verletzung vorliegt, müssen Sie uns dies unverzüglich melden. Wir sind berechtigt, Benutzerinhalte nach eigenem Ermessen und ohne Vorankündigung zu löschen oder zu entfernen. Durch die Übermittlung von Benutzerinhalten über unsere Dienste gewähren Sie uns hiermit eine bedingungslose, unwiderrufliche, nicht ausschließliche, gebührenfreie, vollständig übertragbare, unbefristete, weltweite Lizenz zur Nutzung, Änderung, Anpassung, Vervielfältigung, Erstellung von Bearbeitungen, Veröffentlichung und/oder Übermittlung und/oder Verteilung sowie zur Ermächtigung anderer Benutzer unserer Dienste und anderer Dritter, Ihre Benutzerinhalte in jedem Format und auf jeder Plattform, die derzeit bekannt ist oder in Zukunft erfunden wird, anzuzeigen, darauf zuzugreifen, sie zu nutzen, herunterzuladen, zu ändern, anzupassen, zu vervielfältigen, Bearbeitungen zu erstellen, zu veröffentlichen und/oder zu übermitteln. Sie tragen die alleinige Verantwortung für Ihre Interaktionen mit anderen Nutzern unserer Dienste. Soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist, erklären Sie sich damit einverstanden, dass Sie keine Rechtsstreitigkeiten gegen uns in Bezug auf Benutzerinhalte (Ihre oder die eines anderen Benutzers) anstrengen werden, einschließlich und ohne Einschränkung in Bezug auf Ansprüche wegen Verleumdung, Belästigung oder falscher Behauptungen.

9. EINGESCHRÄNKTE ERLAUBNIS ZUR NUTZUNG UNSERER DIENSTE

Vorbehaltlich Ihres Einverständnisses und Ihrer fortwährenden Einhaltung dieser Bedingungen und anderer relevanter Richtlinien von uns gewähren wir Ihnen eine bedingte, nicht exklusive, nicht übertragbare, nicht unterlizenzierbare, widerrufliche und begrenzte Erlaubnis, auf unsere Dienste zuzugreifen und sie für Ihre eigenen, nicht-kommerziellen Unterhaltungszwecke zu nutzen. Wir behalten uns das Recht vor, zu bestimmen, welches Verhalten wir als Verstoß gegen die Nutzungsregeln oder als anderweitig außerhalb der Intention oder des Geistes dieser Bedingungen oder unserer Dienste liegend erachten.

10. URHEBERRECHTSVERLETZUNG

Wenn Sie ein Urheberrechtsinhaber oder dessen Vertreter sind und der Meinung sind, dass Inhalte auf unseren Diensten Ihre Urheberrechte verletzen, und Sie möchten, dass wir den betreffenden Inhalt löschen, benachrichtigen Sie uns bitte über unsere Kontaktdaten im unteren Abschnitt 16 (Benachrichtigung per Post) mit den folgenden Informationen: (a) Identifizierung des urheberrechtlich geschützten Werks, das angeblich verletzt wurde, oder, falls mehrere urheberrechtlich geschützte Werke von einer einzigen Meldung betroffen sind, eine repräsentative Liste dieser Werke; (b) Identifizierung des Materials, das angeblich gegen das Urheberrecht verstößt oder Gegenstand einer verletzenden Aktivität ist und das entfernt werden soll oder zu dem der Zugang gesperrt werden soll, sowie ausreichende Informationen, die es uns ermöglichen, das Material auf unseren Diensten zu lokalisieren; (d) eine Erklärung, dass Sie in gutem Glauben davon ausgehen, dass die Verwendung des Materials in der beanstandeten Weise vom Urheberrechtsinhaber, seinem Vertreter oder dem Gesetz nicht genehmigt ist; und (e) eine Erklärung, dass die Informationen in der Meldung korrekt sind und dass Sie unter Androhung von Strafe bei Meineid befugt sind, im Namen des Inhabers eines ausschließlichen Rechts zu handeln, das angeblich verletzt wird. Sie müssen die Meldung unterschreiben.

11. HAFTUNGSAUSSCHLÜSSE; HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN; UND DAMIT ZUSAMMENHÄNGENDE BESTIMMUNGEN

Da sich die Gesetze des Europäischen Wirtschaftsraums ("EWR"), des Vereinigten Königreichs und der Schweiz (zusammen "EWR+") von einigen anderen Gesetzen unterscheiden, enthalten diese Bedingungen einen Unterabschnitt, der nur gilt, wenn Sie sich im EWR+ befinden (Unterabschnitt 11(A) unten) und einen Unterabschnitt, der nur gilt, wenn Sie sich außerhalb des EWR+ befinden (Unterabschnitt 11(B)).

A. Wenn Sie im EWR+ ansässig sind

Dieser Unterabschnitt 11(A) gilt nur, wenn Sie im EWR+ ansässig sind. Unter der Voraussetzung, dass wir mit professioneller Sorgfalt gehandelt haben, übernehmen wir keine Verantwortung für Verluste oder Schäden, es sei denn, sie sind: (1) durch eine Verletzung dieser Bedingungen durch uns verursacht worden; oder (2) zum Zeitpunkt des Abschlusses dieser Bedingungen vernünftigerweise vorhersehbar (d. h. es ist offensichtlich, dass sie eintreten werden, oder es war zum Zeitpunkt des Abschlusses dieses Vertrags zwischen Ihnen und uns bekannt, dass sie eintreten könnten). Nichts in diesen Bedingungen zielt darauf ab, unsere Haftung für Tod oder Körperverletzung, Betrug, arglistige Täuschung oder jegliche Haftung, die von Gesetzes wegen nicht ausgeschlossen werden kann, auszuschließen oder zu beschränken.Wenn wir den Verdacht haben, dass Sie gegen diese Bedingungen verstoßen haben, können wir Nachforschungen anstellen. Während wir dies tun, können wir Ihren Zugang zu unseren Diensten aussetzen, wobei wir je nach Schwere des vermuteten Verstoßes angemessen und objektiv handeln und nur in dem Umfang, der nach geltendem Recht und in Übereinstimmung mit rechtlichen Verpflichtungen zulässig ist. Wir können dann beschließen, Ihren Zugang zu unseren Diensten vorübergehend auszusetzen oder dauerhaft zu beenden, wenn (1) wir nach vernünftigem und objektivem Ermessen und in Übereinstimmung mit geltendem Recht feststellen, dass Sie wesentlich oder wiederholt gegen diese Bedingungen verstoßen, (2) wir objektive Gründe für die Annahme haben, dass Sie im Begriff sind, diese Bedingungen ernsthaft zu verletzen, (3) wir gesetzlich dazu verpflichtet sind oder (4) wir objektive Gründe für die Annahme haben, dass dies als Reaktion auf ein schwerwiegendes technisches oder Sicherheitsproblem erforderlich ist. Wenn Sie der Meinung sind, dass wir bei der Aussetzung oder Beendigung Ihres Zugangs zu unseren Diensten einen Fehler gemacht haben, können Sie gegen unsere Entscheidung Einspruch erheben, indem Sie uns unter der Postanschrift in Abschnitt 16 (Benachrichtigung per Post) unten benachrichtigen, und wir werden unsere Entscheidung überprüfen und neu entscheiden.Wenn Sie Ihren Wohnsitz in einem Land des EWR haben:

Sie haben ein gesetzliches Recht, diese Bedingungen innerhalb von 14 Tagen nach Abschluss zu widerrufen. Anweisungen zur Ausübung dieses Rechts, die Folgen der Ausübung dieses Rechts und ein Musterformular, das Sie verwenden können, sind in Anhang 1 (Widerrufsrecht (nur EWR)) enthalten.

Unsere Dienste können für die gesamte Dauer der Bereitstellung unserer Dienste für Sie unter die gesetzliche Vertragsmäßigkeitsgarantie gemäß der Richtlinie EU/770/2019 fallen, die in dem Land, in dem Sie wohnen, umgesetzt wurde. Wir werden Sie regelmäßig über Software-Updates, einschließlich Sicherheits-Updates, informieren und diese bereitstellen, die erforderlich sind, um unsere Dienste in Übereinstimmung mit diesen Bedingungen oder den geltenden Gesetzen zu halten. Wir empfehlen Ihnen dringend, jede von uns bereitgestellte Aktualisierung sofort zu implementieren. Andernfalls kann der vollständige Betrieb unserer Dienste beeinträchtigt werden. Sollten Sie einen nicht vertragsgemäßen Zustand feststellen, benachrichtigen Sie uns bitte unter der in Abschnitt 16 (Benachrichtigung per Post) angegebenen Postanschrift. Wir werden Ihre Beanstandung prüfen und unser Bestes tun, um unsere Dienste innerhalb eines angemessenen Zeitraums ab dem Zeitpunkt, zu dem Sie uns über die Vertragswidrigkeit informiert haben, kostenlos wieder in vertragsgemäßen Zustand zu bringen. Sollten wir nicht in der Lage sein, die Vertragsmäßigkeit unserer Dienste innerhalb eines angemessenen Zeitraums herzustellen, werden wir Sie informieren, und es steht Ihnen frei, diese Bedingungen zu kündigen und die Nutzung unserer Dienste einzustellen.

B. Wenn Sie sich außerhalb des EWR+ befinden

Dieser Unterabschnitt 11(B) gilt nur, wenn Sie außerhalb des EWR+ ansässig sind.KEINE GARANTIEN ODER BEDINGUNGEN: UNSERE DIENSTE WERDEN "WIE GESEHEN" UND "WIE VERFÜGBAR" ANGEBOTEN. SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, LEHNEN WIR AUSDRÜCKLICH ALLE AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN UND BEDINGUNGEN IN BEZUG AUF UNSERE DIENSTLEISTUNGEN AB, EINSCHLIESSLICH ALLER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN DER MARKTFÄHIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK ODER DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN. WIR GARANTIEREN NICHT, DASS UNSERE DIENSTE IHREN ANFORDERUNGEN ENTSPRECHEN ODER DASS DER BETRIEB UNSERER DIENSTE UNUNTERBROCHEN ODER FEHLERFREI SEIN WIRD. DIE INFORMATIONEN UND DIENSTE KÖNNEN BUGS, FEHLER, PROBLEME ODER ANDERE EINSCHRÄNKUNGEN ENTHALTEN. SOWEIT ES DAS GELTENDE RECHT ZULÄSST, ÜBERNEHMEN DIE DREAM GAMES PARTEIEN KEINERLEI HAFTUNG FÜR IHRE NUTZUNG UNSERER DIENSTE.

‍HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG: IM GRÖSSTMÖGLICHEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG HAFTEN DIE PARTEIEN VON DREAM GAMES IHNEN GEGENÜBER NICHT FÜR INDIREKTE, ZUFÄLLIGE, FOLGE-, BESONDERE, GESETZLICHE, LIQUIDIERTE, STRAFENDE ODER ANDERE ÄHNLICHE SCHÄDEN ODER FÜR SCHÄDEN, DIE ÜBER DEN TATSÄCHLICHEN SCHADEN HINAUSGEHEN, EINSCHLIESSLICH EINKOMMENSVERLUSTE, GEWINNVERLUSTE, VERLUST VON DATEN ODER GESCHÄFTSUNTERBRECHUNG ODER ANDERE IMMATERIELLE VERLUSTE (WIE AUCH IMMER SOLCHE VERLUSTE QUALIFIZIERT WERDEN), DIE SICH IN IRGENDEINER WEISE AUS DIESEN BEDINGUNGEN ODER UNSEREN DIENSTLEISTUNGEN ERGEBEN ODER DAMIT IN ZUSAMMENHANG STEHEN, UNABHÄNGIG DAVON, OB SIE AUF EINEM VERTRAG, EINER UNERLAUBTEN HANDLUNG ODER EINER ANDEREN RECHTSTHEORIE BERUHEN, UND UNABHÄNGIG DAVON, OB DIE PARTEIEN AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDEN ODER NICHT. SOWEIT DIES NICHT GESETZLICH VERBOTEN IST, HAFTEN WIR IHNEN GEGENÜBER NICHT FÜR MEHR ALS DEN BETRAG, DEN SIE INNERHALB DER LETZTEN ZWÖLF MONATE FÜR DEN BEGRENZTEN ZUGANG ZU VIRTUELLEN GEGENSTÄNDEN AUF UNSEREN DIENSTEN AN UNS BEZAHLT HABEN.

‍Zugang nach unserem Ermessen: Soweit es das geltende Recht zulässt, können wir Ihren Zugang zu unseren Diensten nach unserem alleinigen Ermessen jederzeit und ohne Vorankündigung einschränken, aussetzen, modifizieren oder beenden, auch wenn Sie diese Bedingungen nicht einhalten oder wir den Verdacht haben, dass Sie diese bald nicht einhalten werden, oder wegen einer tatsächlichen oder vermuteten illegalen oder unzulässigen Nutzung unserer Dienste. Eine solche Beendigung oder Aussetzung hat keinen Einfluss auf andere Rechte, die uns nach geltendem Recht zustehen.

‍Verteidigung und Entschädigung: Sie erklären sich damit einverstanden, Dream Games-Parteien von allen Ansprüchen, Forderungen, Behauptungen, Untersuchungen, Prozessen, Verfahren oder anderen Streitigkeiten (zusammenfassend als "Streitfall" bezeichnet) zu verteidigen, die von einer dritten Partei geltend gemacht werden und die aus Ihrer Nutzung unserer Dienste oder aus einer Verletzung dieser Bedingungen durch Sie resultieren. Sie erklären sich außerdem damit einverstanden, jede Dream Games-Partei von jeglichen Schäden, Haftungen, Bewertungen, Verlusten, Kosten und anderen Ausgaben (einschließlich angemessener Anwaltsgebühren und Rechtskosten), die dieser Dream Games-Partei im Zusammenhang mit einem Streitfall entstehen, freizustellen und schadlos zu halten. Wir werden Sie unverzüglich über einen solchen Streitfall benachrichtigen und Sie auf Ihre Kosten in angemessener Weise bei der Verteidigung gegen einen solchen Streitfall unterstützen, wobei das Versäumnis, eine solche Benachrichtigung zu übermitteln, Sie nur insoweit von Ihren Verpflichtungen entbindet, als Sie durch ein solches Versäumnis materiell geschädigt werden.

‍Ausnahmen: Keine der Bestimmungen in diesen Bedingungen schließt eine Haftung aus, die sich aus grober Fahrlässigkeit oder vorsätzlichen Fehlverhalten unsererseits ergibt, oder eine Haftung, die von Gesetzes wegen nicht ausgeschlossen werden kann.

12. TRADEMARK

Die unbefugte Verwendung unserer Marken oder der Marken unserer Lizenzgeber ist strengstens untersagt. Solche Warenzeichen umfassen, sind aber nicht beschränkt auf "dream games", "royal match" und "royal kingdom".

13. STREITBEILEGUNG UND GELTENDES RECHT

A. Geltendes Recht

Diese Bedingungen und alle Streitigkeiten in Bezug auf diese Bedingungen oder unsere Dienstleistungen ("Streitigkeiten") unterliegen den Gesetzen der Türkei und werden in Übereinstimmung mit diesen ausgelegt. Dieser Unterabschnitt 13(A) (Geltendes Recht) gilt nicht, wenn und soweit er gegen die Gesetze Ihrer Gerichtsbarkeit verstößt.

B. Wahl des Gerichtsstands, wenn die Schiedsklausel nicht anwendbar ist

Alle Streitigkeiten unterliegen der ausschließlichen Zuständigkeit eines Zentrumsgerichts (Center Court) in Istanbul, ohne Rücksicht auf kollisionsrechtliche Bestimmungen, in der Türkei, vorbehaltlich zweier Ausnahmen, die für Nutzer außerhalb der Türkei gelten: (a) Wenn Sie sich in einer Gerichtsbarkeit befinden, die obligatorische Schiedsklauseln anerkennt, dann unterliegen alle Streitigkeiten der obligatorischen Schiedsgerichtsbarkeit gemäß Unterabschnitt 13(C) (Streitbeilegung durch verbindliche Schiedsgerichtsbarkeit) dieser Bedingungen, es sei denn, Sie entscheiden sich gemäß Paragraph 13(C)(iii) (Abwahl der Schiedsklausel) dagegen und (b) falls obligatorische Schieds- und Gerichtsstandsklauseln nach den Gesetzen Ihrer Gerichtsbarkeit rechtswidrig oder nicht durchsetzbar sind, gilt dieser Unterabschnitt 13(B) (B. Wahl des Gerichtsstands, wenn die Schiedsklausel nicht anwendbar ist) nicht für Sie.

C. Streitbeilegung durch verbindliche Schiedsgerichtsbarkeit

Dieser Unterabschnitt 13(C) (Streitbeilegung durch verbindliche Schiedsgerichtsbarkeit) wird auch als "Schiedsklausel" bezeichnet. SIE HABEN DIESE SCHIEDSGERICHTSKLAUSEL SORGFÄLTIG GELESEN UND VERSTEHEN, DASS SIE IHRE RECHTE IM FALLE EINER STREITIGKEIT ZWISCHEN IHNEN UND UNS EINSCHRÄNKT. Sie verstehen, dass Sie das Recht haben, diese Bestimmung gemäß Absatz 13(C)(iii) (ABWAHL DER SCHIEDSKLAUSEL) abzulehnen (siehe unten).

(i) Wahl der Schlichtung

Sie und wir vereinbaren, dass das einzige und ausschließliche Forum und Rechtsmittel für die Beilegung eines Anspruchs ein endgültiges und verbindliches Schiedsverfahren gemäß dieser Schiedsklausel ist, es sei denn, Sie entscheiden sich wie in Paragraph 13(C)(iii) (Abwahl der Schiedsklausel) unten vorgesehen dagegen. Im Sinne dieser Schiedsklausel umfasst der Begriff "Anspruch" alle vergangenen, gegenwärtigen oder zukünftigen Ansprüche, Streitigkeiten oder Kontroversen zwischen Ihnen (oder Personen, die über Sie Ansprüche geltend machen, mit Ihnen verbunden sind oder mit Ihnen in Verbindung stehen) einerseits und uns (oder Personen, die über uns Ansprüche geltend machen, mit uns verbunden sind oder mit uns in Verbindung stehen) andererseits, ungeachtet des Zeitpunkts, zu dem der Anspruch entstanden ist, selbst wenn er vor dem Bestehen dieser Bedingungen entstanden ist und sich auf Produkte oder Dienstleistungen bezieht, die wir Ihnen bereitgestellt haben, Interaktionen oder Kommunikationen zwischen Ihnen und uns, diesen Bedingungen und/oder den Aktivitäten oder Beziehungen, die diese Bedingungen beinhalten, auf sie verweisen oder aus ihnen resultieren, einschließlich (außer in dem im letzten Satz von Paragraph 13(C)(viii) (Keine Sammelklagen) unten angegebenen Umfang) der Gültigkeit oder Durchsetzbarkeit dieser Schiedsklausel, eines Teils davon oder dieser Bedingungen in ihrer Gesamtheit. Ansprüche unterliegen der Schiedsgerichtsbarkeit unabhängig davon, ob sie aus einem Vertrag, einer unerlaubten Handlung (vorsätzlich oder anderweitig), einer Verfassung, einem Gesetz, Gewohnheitsrecht oder Billigkeitsgrundsätzen oder anderweitig entstehen. Zu den Ansprüchen gehören Angelegenheiten, die als ursprüngliche Ansprüche, Gegenansprüche, Gegenklagen, Ansprüche Dritter oder anderweitig entstehen. Bitte beachten Sie, dass Sie weiterhin Ansprüche vor einem Gericht für geringfügige Forderungen geltend machen können, wenn Ihre Ansprüche die Voraussetzungen erfüllen und solange die Angelegenheit vor einem solchen Gericht verbleibt und nur auf individueller (nicht gruppenbezogener, nicht repräsentativer) Basis vorankommt. Der Geltungsbereich dieser Schiedsgerichtsklausel ist so weit wie möglich auszulegen, damit er durchsetzbar ist. Ausdrücklich ausgenommen von der Definition des Begriffs "Anspruch" sind Ansprüche, Klagen oder Klagegründe, die in einem Rechtsstreit geltend gemacht wurden oder in Zukunft geltend gemacht werden, der am 11. November 2024 vor einem Gericht in den USA anhängig ist.

(ii) Anwendbarkeit des Bundesschiedsgerichtsgesetzes; Befugnisse des Schiedsrichters

Diese Schiedsklausel wird im Rahmen einer Transaktion getroffen, die den zwischenstaatlichen oder internationalen Handel betrifft, und unterliegt dem Federal Arbitration Act ("FAA") und ist nach diesem durchsetzbar. Das Schiedsgericht wendet materielles Recht in Übereinstimmung mit dem FAA und den geltenden Verjährungsvorschriften an. Das Schiedsgericht wendet die Verjährungsvorschriften des Ortes an, an dem das Schiedsverfahren stattfindet. Das Schiedsgericht kann Schadenersatz oder andere Arten von Rechtsbehelfen zusprechen, die nach dem anwendbaren materiellen Recht zulässig sind, vorbehaltlich der in dieser Schiedsklausel oder diesen Bedingungen festgelegten Einschränkungen. Der Schiedsrichter ist nicht an die Verfahrens- und Beweisregeln gebunden, die vor Gericht gelten würden. Der Schiedsrichter trifft Maßnahmen zum angemessenen Schutz vertraulicher Informationen.

(iii) Abwahl der Schiedsklausel

Sie können diese Schiedsklausel für alle Zwecke ablehnen, indem Sie innerhalb von 45 Tagen nach dem früheren der beiden folgenden Zeitpunkte, (1) dem Datum Ihrer elektronischen Annahme dieser Bedingungen oder (2) dem Datum, an dem Sie zum ersten Mal Bedingungen mit uns akzeptiert haben, die eine Schiedsklausel enthielten, eine Ablehnungsmitteilung an die in Abschnitt 16 (Mitteilung per Post) angegebene Postadresse senden. Die Ablehnungsmitteilung muss deutlich angeben, dass Sie ein Schiedsverfahren ablehnen, Ihren Namen, Ihre Adresse, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Telefonnummer enthalten und von Ihnen unterzeichnet sein. Es können keine anderen Methoden verwendet werden, um diese Schiedsklausel abzulehnen. Wird die Ablehnungsmitteilung in Ihrem Namen von einem Dritten versandt, muss dieser Dritte einen Nachweis seiner Befugnis zur Übermittlung der Ablehnungsmitteilung in Ihrem Namen in Form einer notariell beglaubigten Vollmacht beifügen.

(iv) Obligatorische informelle Streitschlichtung

Im Falle der Entstehung eines Anspruchs ist es unser Ziel, Ihre Bedenken zu erfahren und auszuräumen, und falls wir dies nicht zu Ihrer Zufriedenheit tun können, Ihnen eine neutrale und kostengünstige Möglichkeit zur raschen Beilegung des Streitfalls zu bieten. Bevor Sie eine Klage vor einem Schiedsgericht oder einem Gericht für geringfügige Forderungen einreichen, müssen Sie uns zunächst die Möglichkeit geben, Ihre Beschwerden zu klären, indem Sie einen E-Mail an pre-arbitration@dreamgames.com mit der Betreffzeile "Dispute Notice" senden. Ihre Streitbeilegungsmitteilung muss folgende Angaben enthalten: (1) Ihren Namen, (2) Ihre Adresse, (3) falls vorhanden, die bei uns verwendete E-Mail-Adresse, (4) Ihre Benutzer-ID, (5) falls vorhanden, die Bestätigung oder andere Informationen zu der Transaktion, die Gegenstand der Beschwerde ist, (6) das Datum, (7) eine kurze Beschreibung der Art der Beschwerde und (8) die von Ihnen angestrebte Lösung (zusammen die "erforderlichen Angaben"). Wenn Ihre Beschwerdeanzeige nicht alle erforderlichen Angaben enthält (oder eine Erklärung, warum Sie diese nicht angeben können), ist die Beschwerdeanzeige wirkungslos und muss erneut eingereicht werden, bevor ein Schiedsverfahren oder eine Klage bei einem Gericht für geringfügige Forderungen gegen uns eingeleitet werden kann. Diese Anforderung dient dazu, uns mitzuteilen, dass Sie eine Beschwerde haben, die gelöst werden muss. Wenn wir die Beschwerde nicht innerhalb von 60 Tagen nach Einreichung der Streitbeilegungsmitteilung beilegen, sind Sie berechtigt, die in dieser Schiedsklausel festgelegten Rechtsmittel einzulegen.

(v) Schiedsgerichtsverfahren

Die Partei, die ein Schiedsverfahren einleitet, muss dies bei der American Arbitration Association ("AAA") tun. Falls, und nur falls, die AAA es aus irgendeinem Grund ablehnt, das Schiedsverfahren durchzuführen, oder aus irgendeinem Grund nicht in der Lage ist, das Schiedsverfahren durchzuführen, erklären Sie sich damit einverstanden, dass das Schiedsverfahren alternativ von der National Arbitration and Mediation ("NAM") durchgeführt wird. Das Schiedsgerichtsverfahren wird gemäß den Regeln und Richtlinien des Schiedsgerichtsverwalters durchgeführt und der Ort des Schiedsgerichtsverfahrens wird in Übereinstimmung mit diesen Regeln festgelegt, es sei denn, die Regeln stehen im Widerspruch zu dieser Schiedsklausel oder sind durch ein entgegenstehendes Gesetz verboten. Sie können Kopien der aktuellen Regeln, Formulare und Anweisungen für die Einleitung eines Schiedsverfahrens bei der AAA erhalten, indem Sie die AAA wie folgt kontaktieren: im Internet unter https://www.adr.org/ oder schriftlich an American Arbitration Association, Case Filing Services, 1101 Laurel Oak Road, Suite 100, Voorhees, NJ 08043. Kopien der aktuellen Regeln, Formulare und Anweisungen für die Einleitung eines Schiedsverfahrens bei der NAM erhalten Sie unter https://www.namadr.com/resources/rules-fees-forms/. Im Falle eines Konflikts zwischen den Regeln und Richtlinien des Administrators und dieser Schiedsklausel hat diese Schiedsklausel Vorrang, sofern dies nicht durch entgegenstehendes Recht untersagt ist, es sei denn, alle Parteien des Schiedsgerichtsverfahrens stimmen der Anwendung der Regeln und Richtlinien des Administrators zu. Das Schiedsgerichtsverfahren wird von einem Schiedsrichter durchgeführt, der vom Verwalter ernannt wird. Sie erklären sich damit einverstanden, dass das Schiedsverfahren in englischer Sprache durchgeführt wird. Jede Anhörung wird virtuell durchgeführt, es sei denn, der Schlichter stellt fest, dass das Recht einer Partei auf ein grundsätzlich faires Verfahren ohne eine persönliche Anhörung beeinträchtigt würde. Im Falle einer persönlichen Anhörung wird diese Anhörung, wenn Sie sich in den Vereinigten Staaten befinden, in dem Bezirk der Vereinigten Staaten abgehalten, in dem Sie leben oder arbeiten, oder an einem anderen Ort, dem wir zustimmen, und wenn Sie sich außerhalb der Vereinigten Staaten befinden, wird diese Anhörung in New York County, Bundesstaat New York, Vereinigte Staaten, oder an einem anderen Ort abgehalten, dem wir zustimmen. Sie erklären sich damit einverstanden, dass im Falle einer persönlichen Anhörung jeder Mitarbeiter, Zeuge oder Vertreter von uns, der mehr als 150 Meilen vom Ort der persönlichen Anhörung entfernt wohnt und an der Anhörung teilnimmt, per Telefon oder Videokonferenz teilnehmen kann, ohne dass seine physische Anwesenheit erforderlich ist. Wir sind damit einverstanden, dass Sie im Falle einer persönlichen Anhörung, wenn Sie mehr als 150 Meilen vom Ort der persönlichen Anhörung entfernt wohnen, per Telefon- oder Videokonferenz teilnehmen können und Ihre physische Anwesenheit nicht erforderlich ist, und dass jeder Zeuge von Ihnen, der an der Anhörung teilnimmt und mehr als 150 Meilen vom Ort der persönlichen Anhörung entfernt wohnt, per Telefon- oder Videokonferenz teilnehmen kann und seine physische Anwesenheit nicht erforderlich ist. In der Regel beschränkt sich der Informationsaustausch vor der Anhörung auf die angemessene Vorlage von nicht privilegierten Dokumenten, die für die Streitigkeit unmittelbar relevant sind. Sofern der Schiedsrichter nicht feststellt, dass eine zusätzliche Form des Informationsaustauschs erforderlich ist, um ein grundsätzlich faires Verfahren zu gewährleisten, beschränken sich diese Dokumente auf Aufzeichnungen und Mitteilungen, die in direktem Zusammenhang mit den Transaktionen zwischen Ihnen und uns stehen, die Gegenstand Ihrer Streitigkeit sind. Alle Fragen bezüglich der Offenlegung oder der Relevanz oder des Umfangs der Offenlegung werden vom Schlichter entschieden, und die Entscheidung des Schlichters ist endgültig. Jedes Schiedsverfahren ist vertraulich, und keine der Parteien darf die Existenz, den Inhalt oder die Ergebnisse eines Schiedsverfahrens offenlegen, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben oder dient der Durchsetzung des Schiedsspruchs.

(vi) Gebühren für das Schiedsverfahren

Jede Partei ist für ihre eigenen Einleitungsgebühren für das Schiedsverfahren verantwortlich, aber wenn Ihr gesamter Anspruch weniger als 1.000 $ beträgt, erstatten wir Ihnen die Einreichungsgebühr auf schriftlichen Antrag mit dem Nachweis, dass die Mittel zur Zahlung der Gebühr nicht ausreichen. Für den Fall, dass Sie nachweisen können, dass die Kosten des Schiedsverfahrens im Vergleich zu den Kosten eines Rechtsstreits vor Gericht unerschwinglich sind, werden wir so viel von den Gebühren und Kosten im Zusammenhang mit dem Schiedsverfahren zahlen, wie der Schiedsrichter für notwendig hält, um zu verhindern, dass das Schiedsverfahren im Vergleich zu den Kosten eines Rechtsstreits vor Gericht unerschwinglich ist. Für den Fall, dass die Gebührenordnung für Massenschiedsverfahren und Mediation der AAA (hier verfügbar) oder die Gebührenordnung für Massenschiedsverfahren eines anderen Verwalters Anwendung findet, hat diese Gebührenordnung Vorrang vor allen anderen Angaben in diesen Bedingungen, soweit dies von der AAA oder einem anderen Verwalter verlangt wird. Wir zahlen die Anhörungsgebühren des Verwalters für einen vollen Tag der Schiedsverhandlung. Die Gebühren für Anhörungen, die länger als einen Tag dauern, werden von der Partei getragen, die die Anhörung beantragt, es sei denn, die Regeln des Verwalters oder das geltende Recht schreiben etwas anderes vor oder Sie beantragen, dass wir die Gebühren übernehmen, und wir stimmen dem zu. Jede Partei trägt die Gebühren und Auslagen für ihre jeweiligen Anwälte, Sachverständigen und Zeugen sowie für die Vorbereitung und Vorlage von Beweismitteln im Schiedsverfahren, sofern nicht gesetzlich etwas anderes vorgeschrieben ist. Wenn Sie aufgrund eines Gesetzes das Recht haben, diese Gebühren zurückzufordern, gelten diese gesetzlichen Rechte für das Schiedsverfahren, ungeachtet anderslautender Bestimmungen in dieser Vereinbarung.

(vii) Schiedsspruch und Einsprüche

Innerhalb von 30 Tagen nach Erlass des endgültigen Schiedsspruchs kann jede Partei gegen den Schiedsspruch Berufung einlegen, damit dieser von einem Dreier-Schiedsgericht überprüft wird, das nach den Regeln der Schiedsgerichtsverwaltung ausgewählt wird. Im Falle einer solchen Berufung kann jede gegnerische Partei innerhalb von 30 Tagen nach Bekanntgabe der Berufung eine Gegenberufung einlegen. Das Gremium prüft alle Aspekte des endgültigen Schiedsspruchs, gegen die Berufung eingelegt wird, erneut. Für die Kosten und die Durchführung eines Berufungsverfahrens gelten diese Schiedsgerichtsordnung und die Regeln des Verwalters in gleicher Weise wie für das ursprüngliche Schiedsgerichtsverfahren. Jeder Schiedsspruch des Einzelschiedsrichters, gegen den keine Berufung eingelegt wird, und jeder Schiedsspruch des Gremiums, gegen den Berufung eingelegt wird, ist endgültig und bindend, mit Ausnahme des Rechts auf Berufung nach dem FAA, und kann als Urteil bei jedem zuständigen Gericht eingetragen werden.

(viii) Keine Sammelklagen

SIE UND WIR STIMMEN ZU, DASS KEIN SCHIEDSVERFAHREN ALS SAMMEL-, VERTRETUNGS- ODER KOLLEKTIVKLAGE (EINSCHLIESSLICH ALS PRIVATER POPULARKLAGE-ANWALT IM NAMEN ANDERER) DURCHGEFÜHRT WIRD, SELBST WENN DER ANSPRUCH ODER DIE ANSPRÜCHE, DIE GEGENSTAND DES SCHIEDSVERFAHRENS SIND, ZUVOR VOR EINEM GERICHT ALS SAMMEL-, VERTRETUNGS- ODER KOLLEKTIVKLAGE GELTEND GEMACHT WORDEN SIND (ODER HÄTTEN GELTEND GEMACHT WERDEN KÖNNEN). Der Schiedsrichter ist befugt, vorläufige oder endgültige Feststellungs- oder Unterlassungsansprüche zu gewähren, und zwar nur zu Ihren oder unseren Gunsten und nur in dem Umfang, der erforderlich ist, um den durch Ihren oder unseren individuellen Anspruch gerechtfertigten Rechtsschutz zu gewähren, ohne andere Nutzer unserer Website zu beeinträchtigen. Nichts in diesen Bedingungen hindert Sie daran, einen öffentlichen Unterlassungsanspruch getrennt von einem Schiedsverfahren vor Gericht zu beantragen, und ein solcher Antrag wird nicht als unvereinbar mit der Schiedsvereinbarung oder als Verzicht auf das Recht auf ein Schiedsverfahren für Ihre individuellen Ansprüche angesehen. Sie und wir vereinbaren, dass alle Ansprüche auf Schadenersatz und/oder andere Rechtsbehelfe als öffentliche Unterlassungsansprüche zuerst in einem Schiedsverfahren verhandelt werden müssen, wobei alle Ansprüche, die auf einen öffentlichen Unterlassungsanspruch abzielen, erst nach der Schlichtung aller schiedsfähigen Ansprüche vor Gericht verhandelt werden, und alle Ansprüche oder Teile von Ansprüchen, die auf einen öffentlichen Unterlassungsanspruch abzielen, bis zum Ergebnis des Schiedsverfahrens gemäß Abschnitt 3 des FAA ausgesetzt werden. Wenn Sie eine Klage vor Gericht einreichen, um einen öffentlichen Unterlassungsanspruch geltend zu machen, bevor Sie die Anforderungen des obligatorischen informellen Streitbeilegungsverfahrens oder der Schiedsvereinbarung erfüllt haben, verzichten Sie auf Ihr Recht, von uns oder unseren verbundenen Unternehmen Schadenersatz in Bezug auf Ansprüche zu verlangen, die durch diese Bedingungen geregelt sind. Sofern nicht alle am Schiedsverfahren beteiligten Parteien schriftlich zugestimmt haben, darf keine der am Schiedsverfahren beteiligten Parteien Ansprüche für oder im Namen von zwei oder mehreren Einzelpersonen oder nicht verbundenen Unternehmen in demselben Schiedsverfahren zusammenführen, konsolidieren oder anderweitig geltend machen. In Übereinstimmung mit den AAA Mass Arbitration Supplementary Rules (oder, wenn das Schiedsverfahren von der NAM verwaltet wird, mit den NAM's Mass Filing Supplemental Dispute Resolution Rules and Procedures) oder auf Antrag einer oder mehrerer interessierter Parteien und nachdem allen anderen interessierten Parteien Gelegenheit zur Anhörung gegeben wurde, kann der Schiedsrichter, einschließlich eines Prozess- oder Verfahrensschiedsrichters, nach eigenem Ermessen mehr als ein gemäß dieser Schiedsklausel eingeleitetes Schiedsverfahren koordinieren, um die Effizienz bei der Ermittlung zu fördern und widersprüchliche Entscheidungen zu vermeiden. Im Interesse der Klarheit ist eine Koordinierung gemäß dem vorstehenden Satz nur auf derzeit anhängige, gemäß dieser Schiedsklausel eingeleitete Schiedsverfahren beschränkt, und der Schiedsrichter darf nicht den Vorsitz über irgendeine Form eines repräsentativen oder Sammelverfahrens führen. Alle Parteien haben weiterhin das Recht, eine individuelle Anhörung zu beantragen und zu erhalten. Der Prozess- oder Verfahrensschiedsrichter kann nach eigenem Ermessen entscheiden, dass ein Massenschiedsverfahren zunächst mit der Anhörung und Entscheidung einer begrenzten Anzahl von Bellwether-Klägern und anschließend mit der Schlichtung der verbleibenden Kläger fortgesetzt werden soll, bevor weitere Schiedsanträge eingereicht werden können, und kann zur Erleichterung des Bellwether-Verfahrens die Einreichung weiterer Schiedsanträge untersagen oder anordnen, dass bis zum Abschluss der Bellwether-Anhörungen und der Schlichtung keine solchen Anträge zur Einreichung angenommen werden. Wird eine Anordnung erlassen, die die Einreichung zusätzlicher Schiedsanträge untersagt oder vorsieht, dass der Verwalter solche Anträge nicht zur Einreichung annimmt, so werden die Verjährungsfristen für die Ansprüche in den Schiedsanträgen, die aufgrund dieser Anordnung nicht eingereicht werden können, gehemmt, solange die Anordnung anhängig ist, wobei die Dauer der Anordnung ein Jahr nicht überschreiten darf. Sofern nicht alle am Schiedsverfahren beteiligten Parteien schriftlich zugestimmt haben, werden in einem Schiedsspruch nur die Rechte und Pflichten der namentlich genannten Parteien und nur in Bezug auf die im Schiedsverfahren geltend gemachten Ansprüche festgelegt, und es werden weder (a) die Rechte, Pflichten oder Interessen einer anderen als der namentlich genannten Partei festgelegt oder Ansprüche einer anderen als der namentlich genannten Partei entschieden, noch (b) ein Schiedsspruch zu Gunsten oder zu Lasten einer anderen als der namentlich genannten Partei erlassen. Keine Entscheidungen, die in den Anhörungen von Bellwether-Antragstellern getroffen werden, sind für andere Antragsteller bindend, noch können Entscheidungen oder Schiedssprüche, die sich aus Bellwether-Anhörungen ergeben, als Präzedenzfall in anderen Anhörungen angewendet werden. Kein Verwalter oder Schiedsrichter hat die Befugnis oder Autorität, auf die Durchsetzung dieses Paragraphen 13(C)(viii) (Keine Sammelklagen) zu verzichten, ihn zu ändern oder nicht durchzusetzen, und jeder Versuch, dies zu tun, ob durch Regeln, Richtlinien, Schiedsgerichtsentscheidungen oder anderweitig, ist ungültig und nicht durchsetzbar. Jegliche Anfechtung der Gültigkeit des Verbots in diesem Paragraphen 13(C)(viii) (Keine Sammelklagen), in einem Schiedsverfahren auf Klassen-, Vertreter- oder Kollektivbasis vorzugehen, wird ausschließlich von einem Gericht und nicht vom Verwalter oder einem Schiedsrichter entschieden.

(ix) Fortgeltung und Abtrennbarkeit der Schiedsklausel

Diese Schiedsgerichtsklausel bleibt auch nach Beendigung dieser Vereinbarung bestehen. Sollte ein Teil dieser Schiedsklausel mit Ausnahme des Verbots von Sammelklagen im Schiedsverfahren gemäß Absatz 13(viii) (Keine Sammelklagen) als ungültig oder nicht durchsetzbar erachtet werden, bleiben die übrigen Teile dieser Schiedsklausel dennoch gültig und in Kraft. Wenn eine endgültige gerichtliche Entscheidung vorliegt, dass das anwendbare Recht die Durchsetzung der Beschränkungen dieser Schiedsklausel in Bezug auf einen bestimmten Anspruch oder eine bestimmte Klausel ausschließt, muss dieser Anspruch (und nur dieser) oder diese Klausel (und nur diese) von der Schiedsklausel abgetrennt werden und kann vor Gericht eingeklagt werden. Wenn ein Schiedsverfahren auf der Grundlage von Sammel-, Vertretungs- oder Kollektivklagen angestrengt wird und die Beschränkungen für solche Verfahren in Paragraph 13(viii) (Keine Sammelklagen) gemäß dem letzten Satz von Paragraph 13(viii) (Keine Sammelklagen) endgültig für nicht durchsetzbar befunden werden, findet kein Schiedsverfahren statt. In keinem Fall kann eine Ungültigkeitserklärung als Ermächtigung für einen Schiedsrichter angesehen werden, Ansprüche zu bestimmen oder Schiedssprüche zu erlassen, die über die in dieser Schiedsklausel genehmigten hinausgehen.

(x) Keine Jury-Prozesse

Soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist, erklären Sie und wir uns damit einverstanden, auf unser Recht auf ein Schwurgerichtsverfahren zu verzichten. Ausdrücklich ausgeschlossen von diesem Verzicht auf ein Schwurgerichtsverfahren sind alle Rechtsstreitigkeiten, die am 11. November 2024 vor einem Gericht in den USA anhängig sind.

(xi) VERZICHT AUF DAS RECHT ZU PROZESSIEREN

DIE PARTEIEN ERKENNEN AN, DASS SIE DAS RECHT HABEN, IHRE ANSPRÜCHE VOR EINEM RICHTER ODER SCHWURGERICHT ZU VERHANDELN, DASS SIE DIESES RECHT JEDOCH NICHT HABEN, WENN SICH EINE PARTEI FÜR EIN SCHIEDSVERFAHREN GEMÄSS DIESER SCHIEDSGERICHTSBESTIMMUNG ENTSCHEIDET. DIE PARTEIEN VERZICHTEN HIERMIT WISSENTLICH UND FREIWILLIG AUF IHR RECHT, SOLCHE ANSPRÜCHE VOR EINEM RICHTER ODER SCHWURGERICHT ZU VERHANDELN, WENN SICH EINE PARTEI FÜR EIN SCHIEDSVERFAHREN ENTSCHEIDET.

14. ABTRENNBARKEIT

Sollte ein zuständiges Gericht, aus welchem Grund auch immer, eine Bestimmung oder Bedingung in diesen Bedingungen für nicht durchsetzbar halten, bleiben alle anderen Bestimmungen und Bedingungen davon unberührt und in vollem Umfang in Kraft, mit Ausnahme der Bestimmungen in Paragraph 13(C)(ix) (Fortgeltung und Abtrennbarkeit der Schiedsklausel), falls dieser Abschnitt anwendbar ist.

15. HÖHERE GEWALT

Wir haften nicht für Verzögerungen oder Nichterfüllung, die auf Ursachen oder Umstände zurückzuführen sind, die außerhalb unserer Kontrolle liegen, einschließlich höherer Gewalt, Krieg, Terrorismus, Unruhen, Embargos, Handlungen von Zivil- oder Militärbehörden, Feuer, Überschwemmungen, Unfälle, Streiks oder Engpässe bei Transportmitteln, Treibstoff, Pandemien, Energie, Arbeitskräften oder Materialien.

16. BENACHRICHTUNG PER POST

Um mit uns in Bezug auf diese Bedingungen in Kontakt zu treten, müssen Sie uns schriftliche Mitteilungen oder Korrespondenz per First-Class-Post (frankiert) oder mit einem Kurierdienst, der die Zustellung garantiert, an die folgende Adresse senden:Dream Games Teknoloji Anonim Şirketi Esentepe Mah. Büyükdere Cad. Maya Akar Center (B Blok) Nr.: 102/106 Şişli / İstanbul / Türkiye

MIT DER NUTZUNG UNSERER DIENSTE BESTÄTIGEN SIE, DASS SIE DIESE BEDINGUNGEN GELESEN HABEN UND SICH MIT IHNEN EINVERSTANDEN ERKLÄREN.